Le quotidien japonais

7 avril 2009 | Publié par Eric Chartré

À part certaines differences culturelles, physiques, alimentaires – finalement qu’a-t-on en commun avec nos amis japonais? – c’est dans le quotidien que je remarque le plus de différences. Entre autres, les gars (et les filles) prennent des douches assis – j’ai une photo à l’appui si je peux les publier un jour. Aussi, on couche en chemise d’hôpital… Je sais… Je suis un inculte. Il s’agit en fait d’un yukata.

Voici quelques mots inconnus des japonais (si le mot existe, je ne sais pas quand ils l’utilisent) :

  • poubelle : même si les rues sont très propres, il n’y a pas de poubelle nulle part
  • légumes : ils sont où les légumes?
  • fruits : il faut que j’aille dans des marchés publics sinon, pas de fruits, particulièrement au resto. Et même dans les marchés publics, on me vend pas facilement des fruits à l’unité. (2009-04-09) Il y a des fruits et des légumes dans les épiceries. Il suffit donc de trouver… les épiceries!
  • fibres alimentaires : je suis un peu constip… – pas de fruit, pas de légume, pas de pâtes ni de riz entiers… Une chance qu’il y a des haricots de temps en temps…

Je vais alimenter cette liste au fur et à mesure de mes-aventures.


Commentaires

Vous devez vous identifier pour émettre un commentaire.